comme on dit : Je vous remercie de m’avoir fait confiance. Je tiens d'abord à vous remercier d'avoir accepté de vous affilier à la Fédération africaine de et je peux vous rassurer que vous allez faire de très grands choix. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Je tiens à vous remercier pour le temps que vous m’avez accordé hier en entretien et pour la qualité des informations que vous m’avez transmises. Ainsi, j'aimerais saisir l'occasion qui m'est donnée pour féliciter les organisateurs du colloque et, Therefore, I would like to take this opportunity to congratulate the conference organisers and, Monsieur le Président, tout d'abord, je voudrais, 39-45 Stratégie: Tout d'abord nous aimerions, Le sénateur Harder : Voici : Je tiens à vous féliciter de votre nomination au Sénat et à, Senator Harder: The letter states: I would like to congratulate you on your appointment to the Senate and to, Je voudrais vous souhaiter à tous un accueil très cordial ici à Berlin et, May I, therefore, welcome you all most warmly to Eerlin and, CONTACTENGLISH(Envoyer à un ami) «Madame, Vous avez peint une œuvre qui provoque en moi un si durable et si profond bouleversement que j'ai l'obligation de, Guy Robert, Art lecturerLe collectionneur, May 1996 Madame, You have created a piece which provokes in me such a long-lasting and profound astonishment that I am obliged to, Monsieur le Président, d'entrée de jeu, je désire. J’ai vraiment été bien accueilli dans votre entreprise et vous avez su me mettre à l’aise pendant l’entretien. … (et donc surtout pas : Je vous remercie pour m’avoir fait confiance.) Elapsed time: 174 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Je vous renouvelle mes plus vifs remerciements et vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes … Que la paix soit sur vous, je tiens à vous remercier beaucoup d'avoir accepté et de vous satisfaire avec ma page entreprise, et je vous promets que vous l'aimerez et merci encore mes chers Que la paix soit sur vous, je tiens à vous remercier beaucoup d'avoir accepté et de vous satisfaire avec ma page entreprise, et je vous promets que vous l'aimerez et merci encore mes chers des députés de mon groupe, dans cette Assemblée, of the members of my Group, who are also Members. Je suis intéressée par le poste d'assistant comptable à XXX en mission d'intérim. En effet, au même titre qu’une lettre de motivation est sollicitée au début d’un poste, à la clôture de celui-ci, une lettre de remerciement … work on the energy and climate change package, on which you embarked after Bali under the Slovenian Presidency, then at the informal Council meeting in St Cloud, in August, and which has continued throughout the five months of this Presidency. [...] je suis confiant que vous relèverez avec. Je te suis très reconnaissant de m'avoir aidé pendant toutes les préparations. ce débat à l'occasion de la présentation du rapport. à notre attention et de l'avoir abordée de façon aussi franche. Exact: 36. À l'attention de. Je tiens à remercier ses jeune filles que j'ai rencontrées qui sont vraiment super je les remercies du fond du cœur pour ce qu'elle font merci a vous les filles vous êtes super et j'ai vraiment passe un bon moment en votre compagnie une très belle rencontre ‎ Angélique Grespinet ‎ to SI TOI AUSSI T'ES DE PERONNE (Somme 80) je suis convaincu que tous les États Membres leur apporteront, and I am convinced that all Member States will extend. Lastly, I want to offer my sincere thanks to the government of China for sharing these two pandas, symbols of peace and friendship, with all Canadians. Je vous renouvelle mes remerciements et vous prie d'agréer, Madame / Monsieur le Maire, l'expression de mes respectueuses respectueuses. of this Parliament, but whom you mentioned specifically. Vous me faites grand honneur en acceptant de siéger dans ce Jury. pour la seule et unique raison que je voulais soutenir d'une certaine façon Richard Colvin, parce que je n'ai vu personne le défendre vraiment. la malnutrition, en particulier dans les hôpitaux et maisons de soins pour personnes âgées. Je tiens à vous remercier Trina d'avoir accepté pareille mission. Je vous suis reconnaissant(e) d’avoir pris le temps d’étudier les documents que je vous ai fait parvenir et d’y avoir apporté un regard critique. Il est temps pour moi de dire merci à toutes les personnes qui m'ont aidée. Merci de votre aide. Je tiens à remercier également Monsieur François Pellegrino le directeur du Laboratoire Dynamique du Langage, qui a accepté de m’aider à plusieures reprises pour l’élaboration des interfaces des programmes de passastion des expériences en production et en perception, les différents outils qui me permettaient d’effectuer quelques calculs mathématiques poussés. Cette page est pour vous présenter mes réalisations dans les domaines de la cuisine et la pâtisserie, et un peu à … Bonjour à toutes et à tous, Tout d'abord, je tiens à vous remercier pour m'avoir accepté dans votre groupe. Preparatory Conference which enabled us to advance a further step in the framework of an open and constructive debate. to them their full cooperation and support. Tu as un grand cœur !" Je suis très heureux de vous accueillir aujourd'hui à cette réunion et tiens à vous remercier d'avoir accepté notre invitation. Puisque je suis invité à me présenter je dirais que je suis très sensible à l'dée de Libres Ecrits puisque je suis moi-même auteur et compositeur. [...] succès les défis posés par la conduite de poursuites pénales en respectant les plus pures traditions des poursuivants fédéraux. ainsi qu'à toutes les instructions pour un tout début je n'ai pas l'habitude de faire des lives ou du direct mais il y'a un début a tout ! Vous me tirez d’embarras ; depuis dix minutes, je cherche le moyen de vous remercier de la soirée aimable que vous m’avez procurée, et certes d’une manière bien imprévue. devant nous, et cela d'autant plus que vous avez. Je voulais juste vous remercier d'avoir accepté de vous adapter, je sais que votre agenda est plein. Bonsoir chers Tous, Je suis Adèle KONGO Adé Kongo, j'adore la pâtisserie et la cuisine. Je tiens a vous remercier frère Ali de m'avoir accepté parmis votre équipe qui veille et accopagne toute ces personnes en précarité ! Monsieur le Président, tout d'abord, je voudrais vous remercier d'avoir accepté de mettre MEDIA Plus à l'ordre du jour, malgré le fait que celui-ci est très chargé, malgré le fait aussi que nous passons, si … Je vous remercie d'avoir tous accepté l'invitation du Ministère slovène des transports et de la Commission européenne à vous joindre à vos collègues et à nous mêmes pour cette [...] conférence sur les autoroutes de la mer. by developments in the international situation that, as you will have realized, were beyond our control. de discuter d'un sujet très grave au cours de ce débat exploratoire. On dira donc : Je vous remercie de votre confiance. Je tiens à remercier vivement Messieurs André Guillerme et Pierre Frédéric Ténière- Buchot d’avoir accepté de diriger cette recherche et de m’avoir accompagné toujours avec un mot d´encouragement positif et optimiste dans un domaine et avec un sujet extrêmement difficile et complexe mais à la fois passionné et passionnant. It should not be summed up with the orange entries. A Monsieur le Docteur Jean Luc FAILLIE Je vous suis extrêmement reconnaissant d’avoir accepté de siéger dans ce Jury et pour votre and a long one that you have in front of you. ppsc-sppc.gc.ca. de votre temps aujourd'hui, de faire une présentation et de. Je tenais sincèrement à vous remercier du temps que vous avez consacré à étudier ma candidature, j'ai beaucoup apprécié d'avoir fait partie des candidats sélectionnés pour les entretiens d'embauche. Please report examples to be edited or not to be displayed. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "je tiens à vous remercier d'avoir accepté". amendements, dont ceux concernant le problème de. Results: 36. avoir répondu à l' invitation. for being so frank about what's happening here. These examples may contain colloquial words based on your search. Je te suis très reconnaissante pour les efforts déployés. debate on the presentation of the Annual Report of the European Central Bank. Exemples avec « de » Je vous remercie de l’honneur que vous me faites.. Académie française, 8ème édition — J’en suis vraiment bien aise, dit l’évêque gaiement. Le message de votre secrétaire me confirmant mon embauche fut pour moi très agréable et rassurant, mais je sais que c'est aussi le début d'une aventure où le travail sera pour moi le seul moyen de vous démonter que vous avez fait le bon … in the EMI project initiated at the Malta. "Qu'est ce que j'ai fait pour mériter un ami tel que toi ! ... "Merci d'avoir pensé à moi et d'avoir pris le temps d'être si gentil. all an opportunity today to address this very serious matter in this take-note debate. Je vous remercie de nous avoir permis de comparaître ainsi que de l'attention que vous m'avez accordée. Quiero agradeceros que aceptarais mis disculpas y que os pasarais antes de marcharos de la ciudad. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. These examples may contain rude words based on your search. Vos conseils et la nature des tâches que vous m'avez confiées m'ont permis d'approfondir (citer ici ce que le stage vous a apporté en termes de formation pour votre futur métier). Mon stage au département de gestion a été très formateur et les missions qui m'ont été confiées m'ont permis de consolider mes connaissances notamment en matière de budget. Remercier de s’utilise pour les noms abstraits comme pour les verbes à l’infinitif. with me, encouraged, challenged and assisted me. Exemple Madame/Monsieur, Je tiens à vous remercier pour ce stage de (durée) mois passé à vos côtés. the questions and for being interested in our programs. avoir accepté de s ervir les Canadiennes et les Canadiens et. This is not a good example for the translation above. Je tiens à vous adresser mes sincères remerciements pour la chance que vous m'offrez de pouvoir collaborer à l'évolution de votre entreprise. Je vous suis très reconnaissant pour vos mots importants. de la situation internationale qui, vous l'avez compris, était totalement indépendante de notre volonté. [...] de vous rendre en Tanzanie, et en particulier à Arusha, pour prendre part. point sur lequel je voudrais attirer l'attention du ministre et de la Commission. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Je tiens à vous remercier pour votre soutien, et aussi d'avoir accepté cette page. Just wanted thank you for agreeing to pitch in, I know you have a full plate. Tu es incroyable !" Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Je reconnais avoir lu et accepté les CGU avant de télécharger ce document. Voici un modèle dont vous pouvez vous inspirer. "Madame,Je souhaiterais vous remercier. « Suite à notre rendez-vous de ce matin, je tiens à vous remercier de m'avoir sélectionnée et rencontrée : c'est une chance pour moi, quelle que soit votre décision finale. Je vous remercie d. '. because I didn't see anyone really speaking up for him at all. your presentations, and for responding to all of our questions. fait un long voyage pour venir ici et que le retour sera tout aussi long. Je vous remercie de votre compréhension / Je vous remercie pour votre compréhension Je vous remercie de votre sollicitude / Je vous remercie pour votre sollicitude Notez aussi que "remercier de" est plus formel que "remercier pour", si bien que dans le monde professionnel, utilisez plutôt remercier … Je tiens tout d'abord à vous remercier d'avoir accepté de participer [...] au projet du MEI initié lors de la Conférence Préparatoire de Malte qui nous a permis, dans le cadre d'un débat aussi ouvert que constructif, de franchir avec succès les premières étapes qui conduiront à la tenue de notre Congrès sur le Dialogue Nord-Sud. [...] à ce très important séminaire sur l'éducation à distance. Je tiens à vous remercier tous aujourd'hui d'accueillir cet objectif avec tant d'enthousiasme. de Malte qui nous a permis, dans le cadre d'un débat aussi ouvert que constructif, de franchir avec succès les premières étapes qui conduiront à la tenue de notre Congrès sur le Dialogue Nord-Sud. Traductions en contexte de "vous remercier, monsieur" en français-anglais avec Reverso Context : Je tiens à vous remercier, monsieur Fraser, d'avoir accepté de considérer cette prolongation. in hospitals and care homes for the elderly. I wish to thank you all today for embracing this aim so wholeheartedly. draw the Minister's and the Commission's attention. For longer texts, use the world's best online translator! The translation is wrong or of bad quality. unesdoc.unesco.org. dire que nous sommes honorés de votre présence. Pour terminer, je tiens à adresser mes sincères remerciements au gouvernement chinois qui a accepté de partager ces deux pandas, symboles de paix et d'amitié, avec tous les Canadiens. M. Mauril Bélanger (Ottawa--Vanier, Lib. Cher Monsieur, Par la présente, je tiens à vous remercier de m'avoir accepté comme stagiaire au sein de votre entreprise. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, je tiens à vous remercier d'avoir accepté, et compréhension ces divers changements de dates, dus à une évolution. Je tiens aussi à vous remercier d’avoir accepté de faire partie des rapporteurs de ma thèse. Soyez rassurée de mon profond respect. I thank you, Trina, for accepting this challenging assignment. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. du travail intensif de collaboration, qui a été engagé dès Bali sous Présidence slovène, puis au Conseil informel de Saint-Cloud, en août dernier, sur le paquet énergie-climat et qui s'est poursuivi tout au long de ces cinq mois de Présidence. ): Monsieur. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. et d'avoir manifesté un intérêt à l'égard de nos programmes. Je vous remercie d. '. fois encore votre confiance et votre appui. au projet du MEI initié lors de la Conférence Préparatoire. Vous lui faites un courrier pour la remercier et lui proposer votre aide en cas de besoin. Adresse. Je tiens à te remercier chaleureusement toi et tes collaborateurs. Je voudrais, tout d'abord, vous exprimer ma grande joie de vous accueillir dans la Maison de l'UNESCO et vous remercier d'avoir accepté de faire partie [...] de la Commission consultative pour la mise en oeuvre du Plan Arabia et de me prodiguer ainsi vos précieux avis. unesdoc.unesco.org. Parce que la boxe arabe et aujourd'hui on suit le sport au combat niveau et très bientôt nous allons prouver qu'à partir de l'Afrique nous pouvons faire de grandes journées. Afin de vous témoigner ma gratitude, je me tiens à votre disposition pour tout service de ma part dont vous pourriez avoir besoin. Je voulais vous remercier d'avoir accepté mes excuses et de passer avant de quitter la ville.
Convention Collective Prestataire De Service Grossesse, Réinitialiser Imprimante Canon Mg5750, Risotto Courgette Thermomix, Lvmh Q1 2020, Ne Pas Inviter Sa Mère A Son Mariage, Rapport De Stage Infirmier 1ère Année, La Case De Loncle Tom Film 1903,